| 基金代码001819 | 基金经理刘沅沅,翟秀华,季伟杰 | 最新份额223,377.19万份 (2022-06-30) |
| 基金类型债券型 | 基金公司兴证全球基金管理有限公司 | 最新规模101.08亿 (2022-06-30) |
| 风险等级 | 管理费0.3% |
| 成立日期2015-09-10 | 托管行兴业银行股份有限公司 |
| 首募规模2.02亿 | 托管费0.1% |
在严格控制风险并保持基金资产流动性的前提下,积极利用各种稳健的固定收益类投资工具实现基金资产长期、稳定的投资回报。
本基金的投资范围包括国债、地方政府债、中央银行票据、金融债、企业债、公司债、中期票据、短期融资券、中小企业私募债券、资产支持证券、可分离交易可转债的纯债部分、债券回购、银行存款、同业存单等法律法规或中国证监会允许基金投资的其他金融工具(但须符合中国证监会相关规定)。
本基金不投资于股票、权证,也不投资于可转换债券(可分离交易可转债的纯债部分除外)、可交换债券。
1、本基金收益分配方式分两种:现金分红与红利再投资,投资者可选择现金红利或将现金红利自动转为基金份额进行再投资;若投资者不选择,本基金默认的收益分配方式是现金分红;
2、基金收益分配后基金份额净值不能低于面值,即基金收益分配基准日的基金份额净值减去每单位基金份额收益分配金额后不能低于面值;
3、每一基金份额享有同等分配权;
4、法律法规或监管机构另有规定的,从其规定。
在符合法律法规及基金合同约定且对基金份额持有人利益无实质不利影响的前提下,基金管理人可对基金收益分配原则进行调整,不需召开基金份额持有人大会。
本基金为债券型基金,预期收益和预期风险高于货币市场基金,但低于混合型基金、股票型基金。
| 净值日期 | 单位净值 | 累计净值 | 日涨跌 |
| 2025-10-28 | 1.0374 | 1.5169 | 0.09% |
| 2025-10-27 | 1.0365 | 1.516 | 0.05% |
| 2025-10-24 | 1.036 | 1.5155 | 0.01% |
| 2025-10-23 | 1.0359 | 1.5154 | 0.06% |
| 2025-10-22 | 1.0353 | 1.5148 | 0.04% |
| 2025-10-21 | 1.0349 | 1.5144 | 0.04% |
| 2025-10-20 | 1.0345 | 1.514 | 0.03% |
| 2025-10-17 | 1.0342 | 1.5137 | 0.07% |
| 2025-10-16 | 1.0335 | 1.513 | 0.07% |
| 2025-10-15 | 1.0328 | 1.5123 | -0.01% |
| 2025-10-14 | 1.0329 | 1.5124 | 0.02% |
| 2025-10-13 | 1.0327 | 1.5122 | 0.12% |
| 2025-10-10 | 1.0315 | 1.511 | 0.02% |
| 2025-10-9 | 1.0313 | 1.5108 | 0.13% |
| 2025-9-30 | 1.03 | 1.5095 | 0.05% |
| 2025-9-29 | 1.0295 | 1.509 | 0.01% |
| 2025-9-26 | 1.0294 | 1.5089 | -0.03% |
| 2025-9-25 | 1.0297 | 1.5092 | -0.10% |
| 2025-9-24 | 1.0307 | 1.5102 | -0.15% |
| 2025-9-23 | 1.0323 | 1.5118 | -0.08% |

翟秀华女士:理学硕士。历任毕马威华振会计师事务所审计,泰信基金管理有限公司交易总监助理,兴证全球基金管理有限公司研究员、基金经理助理、兴全稳泰债券型证券投资基金基金经理、兴全兴泰定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理、兴全天添益货币市场基金基金经理。现任兴证全球基金管理有限公司固定收益部副总监、2016年03月17日至今,任兴全添利宝货币市场基金的基金经理;2017年05月04日至今,任兴全稳益定期开放债券型发起式证券投资基金的基金经理;2018年03月16日至今,任兴全祥泰定期开放债券型发起式证券投资基金的基金经理;2020年07月08日至今,任兴全汇享一年持有期混合型证券投资基金的基金经理;2021年09月10日至今,任兴证全球恒利一年定期开放债券型发起式证券投资基金的基金经理;2023年7月24日至今,任兴证全球兴裕混合型证券投资基金的基金经理;2024年4月11日至今,任兴全兴泰定期开放债券型发起式证券投资基金的基金经理;2024年7月1日至今,任兴证全球恒泰一年定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理。
| 基金名称 | 基金类型 | 起止日期 | 任职年限 | 任期回报 | 同类平均 |
| 兴全天添益货币A | 货币型 | 2017-05-04 至 2020-02-10 | 2.8 | 9.70% | 9.23% |
| 兴全兴泰定期开放债券发起式 | 债券型 | 2017-08-21 至 2019-04-25 | 1.7 | 9.29% | 6.68% |
| 兴全兴泰定期开放债券发起式 | 债券型 | 2024-04-11 至 今 | 1.6 | -- | -- |
| 兴全稳泰债券A | 债券型 | 2016-12-06 至 2018-07-17 | 1.6 | 7.35% | 4.07% |
| 兴全汇享一年持有混合C | 混合型 | 2020-06-17 至 今 | 5.4 | 0.30% | -13.75% |
| 兴全稳益定开债券 | 债券型 | 2017-05-04 至 今 | 8.5 | 40.51% | 27.30% |
| 兴全祥泰定开债券 | 债券型 | 2018-03-03 至 今 | 7.7 | 35.36% | 23.72% |
| 兴全天添益货币B | 货币型 | 2017-05-04 至 2020-02-10 | 2.8 | 10.44% | 9.23% |
| 兴证全球恒利一年定开债券发起式 | 债券型 | 2021-09-06 至 今 | 4.1 | 8.30% | 4.52% |
| 兴证全球兴裕混合A | 混合型 | 2023-07-24 至 今 | 2.3 | -1.72% | -16.80% |
| 兴证全球兴裕混合C | 混合型 | 2023-07-24 至 今 | 2.3 | -1.94% | -16.80% |
| 兴全汇享一年持有混合A | 混合型 | 2020-06-17 至 今 | 5.4 | 1.02% | -13.75% |
| 兴全添利宝货币 | 货币型 | 2016-03-17 至 今 | 9.6 | 23.55% | 21.51% |
| 兴证全球恒泰一年定开债券发起式 | 债券型 | 2024-07-01 至 今 | 1.3 | -- | -- |
| 基金经理 | 起止日期 | 任职时间 | 任期回报 | 同类平均 |
| 刘沅沅 | 2025-01-03 至 今 | 0年9个月零26天 | ||
| 季伟杰 | 2024-07-01 至 今 | 1年3个月零28天 | ||
| 石广翔 | 2022-12-07 至 2024-07-01 | 1年-6个月零24天 | 5.83 | 2.84 |
| 王健 | 2018-08-10 至 2024-07-01 | 5年-2个月零21天 | 29.37 | 21.18 |
| 翟秀华 | 2017-05-04 至 今 | 8年5个月零25天 | 40.51 | 27.30 |
| 钟明 | 2015-09-17 至 2017-05-04 | 1年-5个月零17天 | 11.25 | 3.50 |
| 毛水荣 | 2015-09-02 至 2015-12-14 | 0年3个月零12天 | 2.20 | 2.59 |

季伟杰先生:金融学博士。历任天津银行股份有限公司博士后研究员,中信建投证券股份有限公司研究发展部分析师,兴证全球基金管理有限公司兴全货币市场证券投资基金基金经理助理、兴全稳泰债券型证券投资基金基金经理助理、兴全兴泰定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理。现任兴全恒瑞三个月定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理(2019年6月25日起至今)、兴全恒祥88个月定期开放债券型证券投资基金基金经理(2020年8月3日起至今)、兴证全球恒泰一年定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理(2022年7月13日起至今)、兴证全球恒远债券型证券投资基金基金经理(2023年4月25日至今)、兴证全球中债0-3年政策性金融债指数证券投资基金基金经理(2024年4月15日起至今)、兴全稳益定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理(2024年7月1日至今)。
| 基金名称 | 基金类型 | 起止日期 | 任职年限 | 任期回报 | 同类平均 |
| 兴全兴泰定期开放债券发起式 | 债券型 | 2019-06-27 至 2024-04-11 | 4.8 | 19.65% | 16.05% |
| 兴全稳益定开债券 | 债券型 | 2024-07-01 至 今 | 1.3 | -- | -- |
| 兴证全球恒远债券C | 债券型 | 2023-04-04 至 今 | 2.6 | 2.30% | 1.55% |
| 兴全恒瑞定开债券 | 债券型 | 2019-06-25 至 今 | 6.4 | 20.12% | 16.17% |
| 兴证全球恒远债券A | 债券型 | 2023-04-04 至 今 | 2.6 | 2.32% | 1.55% |
| 兴证全球中债0-3年政策性金融债指数C | 债券型 | 2024-03-15 至 今 | 1.6 | -- | -- |
| 兴全恒祥88个月定开债券 | 债券型 | 2020-07-22 至 今 | 5.3 | 16.11% | 9.47% |
| 兴证全球中债0-3年政策性金融债指数A | 债券型 | 2024-03-15 至 今 | 1.6 | -- | -- |
| 兴证全球恒泰一年定开债券发起式 | 债券型 | 2022-07-08 至 今 | 3.3 | 5.14% | 2.74% |
| 基金经理 | 起止日期 | 任职时间 | 任期回报 | 同类平均 |
| 刘沅沅 | 2025-01-03 至 今 | 0年9个月零26天 | ||
| 季伟杰 | 2024-07-01 至 今 | 1年3个月零28天 | ||
| 石广翔 | 2022-12-07 至 2024-07-01 | 1年-6个月零24天 | 5.83 | 2.84 |
| 王健 | 2018-08-10 至 2024-07-01 | 5年-2个月零21天 | 29.37 | 21.18 |
| 翟秀华 | 2017-05-04 至 今 | 8年5个月零25天 | 40.51 | 27.30 |
| 钟明 | 2015-09-17 至 2017-05-04 | 1年-5个月零17天 | 11.25 | 3.50 |
| 毛水荣 | 2015-09-02 至 2015-12-14 | 0年3个月零12天 | 2.20 | 2.59 |

刘沅沅女士:硕士,CFA,历任达彼思广告策划公司业务经理,兴证全球基金管理有限公司渠道经理、债券交易员、资金交易主管、兴证全球恒利一年定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理助理、兴全添利宝货币市场基金基金经理助理。现任兴全稳益定期开放债券型发起式证券投资基金基金经理(2025年1月3日起至今)。
| 基金名称 | 基金类型 | 起止日期 | 任职年限 | 任期回报 | 同类平均 |
| 兴全稳益定开债券 | 债券型 | 2025-01-03 至 今 | 0.8 | -- | -- |
| 兴证全球恒利一年定开债券发起式 | 债券型 | 2023-01-03 至 2025-01-02 | 2.0 | -- | -- |
| 兴全添利宝货币 | 货币型 | 2023-01-03 至 2025-01-02 | 2.0 | -- | -- |
| 基金经理 | 起止日期 | 任职时间 | 任期回报 | 同类平均 |
| 刘沅沅 | 2025-01-03 至 今 | 0年9个月零26天 | ||
| 季伟杰 | 2024-07-01 至 今 | 1年3个月零28天 | ||
| 石广翔 | 2022-12-07 至 2024-07-01 | 1年-6个月零24天 | 5.83 | 2.84 |
| 王健 | 2018-08-10 至 2024-07-01 | 5年-2个月零21天 | 29.37 | 21.18 |
| 翟秀华 | 2017-05-04 至 今 | 8年5个月零25天 | 40.51 | 27.30 |
| 钟明 | 2015-09-17 至 2017-05-04 | 1年-5个月零17天 | 11.25 | 3.50 |
| 毛水荣 | 2015-09-02 至 2015-12-14 | 0年3个月零12天 | 2.20 | 2.59 |
| 注册资本 | 15000.0 万元 | 公司属性 | 中外合资企业 |
| 成立时间 | 2003-09-30 | 资产管理规模 | 6,001.01 亿元 |
| 公司股东 | 兴业证券股份有限公司 全球人寿保险国际公司 | ||
| 基金代码 | 基金名称 | 基金净值 | 累计净值 | 日涨幅 |
|---|---|---|---|---|
| 014087 | 1.1419 | 1.1419 | 0.09% | |
| 019498 | 1.7241 | 1.7241 | 1.21% | |
| 018620 | 1.1477 | 1.1477 | 1.21% | |
| 017827 | 1.1985 | 1.1985 | 1.21% | |
| 018196 | 1.0609 | 1.0809 | 0.09% | |
| 007449 | 2.5964 | 2.5964 | 1.21% | |
| 009611 | 1.1789 | 1.1789 | 1.21% | |
| 023204 | 1.2131 | 1.2131 | 1.26% | |
| 024747 | 1.2164 | 1.2164 | 1.21% | |
| 021591 | 1.1657 | 1.1657 | 1.21% | |
| 016482 | 1.1051 | 1.1051 | 0.09% | |
| 012118 | 1.1775 | 1.2235 | 0.09% | |
| 012325 | 1.1231 | 1.1231 | 0.09% | |
| 014900 | 1.0282 | 1.0282 | 1.21% | |
| 010674 | 1.2057 | 1.2057 | 1.26% | |
| 163417 | 2.0459 | 2.0459 | 1.21% | |
| 018597 | 1.1221 | 1.1221 | 0.09% | |
| 022318 | 1.0275 | 1.0275 | 0.09% | |
| 007803 | 1.5849 | 1.5849 | 1.21% | |
| 003949 | 1.1967 | 1.3759 | 0.09% | |
| 340006 | 2.9907 | 5.7367 | 1.26% | |
| 007398 | 1.4188 | 2.1028 | 0.09% | |
| 006985 | 1.1758 | 1.2318 | 0.09% | |
| 009007 | 1.0089 | 1.0089 | 1.21% | |
| 023203 | 1.2158 | 1.2158 | 1.26% | |
| 021685 | 1.0691 | 1.0691 | 0.09% | |
| 022473 | 1.1999 | 1.1999 | 1.26% | |
| 016465 | 1.1972 | 1.1972 | 1.21% | |
| 014640 | 0.9835 | 0.9835 | 1.21% | |
| 011336 | 1.1052 | 1.1052 | 1.21% | |
| 163409 | 1.459 | 3.533 | 1.21% | |
| 019384 | 1.4451 | 1.4451 | 1.21% | |
| 018692 | 1.0628 | 1.0628 | 0.09% | |
| 022319 | 1.0257 | 1.0257 | 0.09% | |
| 017826 | 1.2163 | 1.2163 | 1.21% | |
| 007802 | 1.6432 | 1.6432 | 1.21% | |
| 340001 | 1.1833 | 4.2493 | 1.21% | |
| 004953 | 1.4276 | 1.4955 | 0.09% | |
| 023226 | 1.0246 | 1.0246 | 1.06% | |
| 024475 | 1.1549 | 1.1549 | 1.21% | |
| 015465 | 1.0924 | 1.0924 | 0.09% | |
| 016481 | 1.11 | 1.11 | 0.09% | |
| 012324 | 1.1305 | 1.1305 | 0.09% | |
| 014639 | 0.9948 | 0.9948 | 1.21% | |
| 011337 | 1.0845 | 1.0845 | 1.21% | |
| 011338 | 0.9787 | 0.9787 | 1.21% | |
| 163411 | 3.0678 | 3.561 | 1.21% | |
| 019499 | 1.708 | 1.708 | 1.21% | |
| 018610 | 1.0453 | 1.0453 | 1.21% | |
| 021980 | 1.1491 | 1.1491 | 1.26% | |
| 018197 | 1.0599 | 1.0799 | 0.09% | |
| 009612 | 1.1664 | 1.1664 | 1.21% | |
| 009666 | 1.0088 | 1.2279 | 0.09% | |
| 006984 | 1.0279 | 1.2407 | 0.09% | |
| 004952 | 1.4766 | 1.5445 | 0.09% | |
| 023201 | 1.0781 | 1.0781 | 1.26% | |
| 023875 | 2.1335 | 8.1137 | 1.21% | |
| 023881 | 4.797 | 5.657 | 1.21% | |
| 015464 | 1.1066 | 1.1066 | 0.09% | |
| 009556 | 0.9497 | 0.9497 | 1.21% | |
| 010673 | 1.2287 | 1.2287 | 1.26% | |
| 163412 | 3.108 | 5.672 | 1.21% | |
| 163418 | 0.7602 | 0.7602 | 1.21% | |
| 001511 | 2.355 | 2.415 | 1.21% | |
| 020764 | 1.0199 | 1.0399 | 0.09% | |
| 020765 | 1.0182 | 1.0382 | 0.09% | |
| 005491 | 1.9776 | 1.9776 | 1.21% | |
| 008378 | 2.1704 | 2.1704 | 1.21% | |
| 340007 | 3.694 | 3.884 | 1.21% | |
| 022963 | 1.2354 | 1.2354 | 1.26% | |
| 021590 | 1.1741 | 1.1741 | 1.21% | |
| 022474 | 1.1958 | 1.1958 | 1.26% | |
| 018868 | 1.4745 | 1.4745 | 1.21% | |
| 018869 | 1.4544 | 1.4544 | 1.21% | |
| 015811 | 1.0128 | 1.105 | 0.09% | |
| 008173 | 1.1837 | 1.3609 | 0.09% | |
| 011339 | 0.9526 | 0.9526 | 1.21% | |
| 163406 | 2.1401 | 8.1388 | 1.21% | |
| 021979 | 1.1559 | 1.1559 | 1.26% | |
| 008453 | 1.1101 | 1.3281 | 0.09% | |
| 340009 | 1.6029 | 2.1579 | 0.09% | |
| 016464 | 1.2199 | 1.2199 | 1.21% | |
| 014086 | 1.1486 | 1.1486 | 0.09% | |
| 014901 | 1.0144 | 1.0144 | 1.21% | |
| 010670 | 0.7496 | 0.7496 | 1.21% | |
| 163407 | 2.7094 | 2.7094 | 1.26% | |
| 010982 | 1.1708 | 1.1708 | 1.21% | |
| 018598 | 1.1117 | 1.1117 | 0.09% | |
| 018621 | 1.1374 | 1.1374 | 1.21% | |
| 018691 | 1.0669 | 1.0669 | 0.09% | |
| 021247 | 1.1371 | 1.1953 | 1.21% | |
| 008452 | 1.1209 | 1.3559 | 0.09% | |
| 340008 | 2.8509 | 3.6709 | 1.21% | |
| 007450 | 2.4968 | 2.4968 | 1.21% | |
| 023166 | 1.0274 | 1.0274 | 0.09% | |
| 024474 | 1.1573 | 1.1573 | 1.21% | |
| 019063 | 1.0234 | 1.0484 | 0.09% | |
| 012948 | 1.0708 | 1.1366 | 0.09% | |
| 163402 | 0.7234 | 10.7413 | 1.21% | |
| 163415 | 4.812 | 5.672 | 1.21% | |
| 010981 | 1.1925 | 1.1925 | 1.21% | |
| 001819 | 1.0365 | 1.516 | 0.09% | |
| 021248 | 1.1336 | 1.1864 | 1.21% | |
| 005712 | 1.0752 | 1.3843 | 0.09% | |
| 007230 | 2.6471 | 2.6471 | 1.26% | |
| 004919 | 1.0149 | 1.3358 | 0.09% | |
| 022962 | 2.7208 | 2.7208 | 1.26% | |
| 023202 | 1.077 | 1.077 | 1.26% | |
| 023227 | 1.0242 | 1.0242 | 1.06% | |
| 021684 | 1.0743 | 1.0743 | 0.09% | |
| 019064 | 1.0158 | 1.0408 | 0.09% |
| 序号 | 资产名称 | 金额(万元) | 占净值比例(%) |
| 1 | 股票 | 00.00 | 00.00 |
| 2 | 债券及货币 | 346,828.90 | 150.75 |
| 3 | 现金 | 3,605.16 | 01.57 |
| 4 | 其他资产 | 14.58 | 00.01 |
| 序号 | 债券代码 | 债券名称 | 持有数量 | 持有市值 | 占净资产比例 |
| 1 | 242310 | 25方正G1 | 200.00(万张) | 20,146.80(万元) | 8.76(%) |
| 2 | 272400007 | 24中国人寿资本补充债01BC | 130.00(万张) | 12,912.06(万元) | 5.61(%) |
| 3 | 102580954 | 25京城投MTN001 | 100.00(万张) | 10,187.61(万元) | 4.43(%) |
| 4 | 2420026 | 24北部湾银行绿色债 | 100.00(万张) | 10,105.11(万元) | 4.39(%) |
| 5 | 2420038 | 24汉口银行小微债 | 100.00(万张) | 10,088.87(万元) | 4.39(%) |
| 申购金额区间(万元) | 费率 |
| 500≤X | 500.0元 |
| 200≤X<500 | 0.3% |
| 50≤X<200 | 0.4% |
| 0≤X<50 | 0.6% |
| 持有年限 | 费率 |
| 0天≤X<7天 | 1.5% |
| 7天≤X<30天 | 0.1% |
| 30天≤X | 0.0% |
| 持有年限 | 费率 |
| 序号 | 权益登记日 | 红利发放日 | 每份分红(元) |
| 1 | 2024-12-26 | 2025-01-02 | 0.03 |
| 2 | 2024-06-18 | 2024-06-19 | 0.01249 |
| 3 | 2024-03-15 | 2024-03-18 | 0.0207 |
| 4 | 2023-09-22 | 2023-09-25 | 0.0061 |
| 5 | 2023-06-21 | 2023-06-26 | 0.0174 |
| 6 | 2023-03-22 | 2023-03-23 | 0.01035 |
| 7 | 2022-09-21 | 2022-09-22 | 0.0177 |
| 8 | 2022-06-21 | 2022-06-22 | 0.013 |
| 9 | 2022-03-16 | 2022-03-17 | 0.0051 |
| 10 | 2021-06-23 | 2021-06-24 | 0.0123 |
| 11 | 2021-03-26 | 2021-03-29 | 0.0082 |
| 12 | 2020-12-23 | 2020-12-24 | 0.01025 |
| 13 | 2020-09-21 | 2020-09-22 | 0.00615 |
| 14 | 2020-07-15 | 2020-07-16 | 0.078 |
| 15 | 2019-12-20 | 2019-12-23 | 0.0512 |
| 16 | 2018-09-18 | 2018-09-19 | 0.0266 |
| 17 | 2018-06-05 | 2018-06-06 | 0.02 |
| 18 | 2017-12-20 | 2017-12-21 | 0.0263 |
| 19 | 2017-01-11 | 2017-01-12 | 0.017 |
| 20 | 2016-07-29 | 2016-08-01 | 0.0098 |
| 今年以来 | 1年 | 3年 | 5年 | 成立以来 |
|---|---|---|---|---|
| 1.35% | 2.8% | 3.23% | 4.04% | 5.0% |
| 1个月 | 3个月 | 6个月 | 今年以来 | 1年 | 3年 | 5年 | 成立以来 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
0.69% | 0.27% | 0.2% | 1.11% | 2.8% | 10.02% | 21.91% | 64.04% |
| 1年 | 3年 | 5年 | |
|---|---|---|---|
| 贝塔 | -0.02 | -0.01 | -0.03 |
| 夏普比率 | 104.02 | 146.14 | 169.68 |
| 特雷诺指数 | -0.08 | -0.43 | -0.24 |
| 詹森指数 | 0.02 | 0.02 | 0.03 |
风险提示:投资有风险。基金过往业绩并不预示其未来表现,相关数据仅供参考,不构成投资建议。投资人请祥阅基金合同和基金招募说明书,并自行承担投资基金的风险。



数据来源:长量基金研究部 数据更新时间:
风险提示:1、长量经营证券期货业务许可证[00000000794],其所代销的基金产品均由第三方机构管理,长量不对产品业绩做任何保证。投资者应仔细阅读基金产品的相关法律文件,了解产品风险和收益特征。投资者应根据自身资产状况、风险承受能力选择适合自己的基金产品。
2、本网站提供数据及信息均来源于公开资料或经外部授权信息的分析和整理,长量发布此信息目的在于传播更多信息,相关表述仅供参考,与长量立场无关,不代表任何确定性判断,亦不构成长量的任何推荐或投资建议。长量不保证本网站相关信息(包括但不限于文字、数据及图表)全部或者部分内容的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性等。所载文章、数据仅供参考,使用前请核实,风险自负。